Actualización “Big”: personajes, noticias… y los competidores de Gong Yoo



Shin Won-ho (신원호)

Shin Won-Ho (신원호) 18 años
Personaje
– Kang Kyung Joon

Es un adolescente de 18 años de carácter incontrolable, y quien sufre de profundas emociones cuando su alma tiene que compartir el cuerpo de Seo Yoon Jae.

Chico adolescente que clama ser un adulto pero sin saber nada de lo que un adulto real es. Pronto se da cuenta que los adultos complican y hacen un desastre de las cosas. Cínico, defensivo y quejoso, como típico chico de 18 años. Un día sufre un accidente de automóvil y se encuentra en el cuerpo de un adulto de 30 años, mientras se encuentra tirado inconsciente en la cama de un hospital.

 


Gong Yoo (공유)Gong Yoo (공유) 30 años
Personaje – 
Seo Yoon Jae: Exitoso médico en sus 30s, inflexible, estricto y serio, que un día despierta con el alma de un chico de 18 años, Kyung Joon. Esta situación despertará confusión en su novia que no sabe lo que pasa con su “novio perfecto”

Prometido de Gil Daran. Apuesto doctor de pediatría con grandes cualidades y antecedentes perfecto. En otras palabras, el candidato ideal a esposo. El adulto ideal que lo tiene todo.

Lee Min-jeong (이민정)

Lee Min-Jeong (이민정) 24 años
Personaje –  
Gil Da Ran: Maestra temporal en la escuela. Un poco tontina, pero el epítome de la imagen de la chica responsable, y comprometida con Seo Yoon Jae.

En preparación para una posición como maestra. Ha estado trabajando como maestra sustituta en la escuela secundaria por un largo tiempo. Persistente y siempre trata de hacer lo mejor, aunque un poco rara. Ama a su prometido pero se siente intimidada por la diferencia de sus situaciones.

Jang Hee-jin (장희진)

Jang Hee-Jin (장희진) 28 años
Personaje –
Lee Sae Jeong. Ex-novia de Seo Yoon Jae. Actualmente trabaja como cirujano en el mismo hospital que Yoon Jae. El noviazgo con el callado y cálido Yoon Jae fue grandioso para ella, pero la idea de construir una calma y cálida familia con él nunca se cruzó en su mente, así que terminaron su relación de una forma clara y fría.

Suzy (수지)Suzy (수지) 18 añosPersonaje – Jang Ma Ri: Estudiante, vivaz y juguetona que llega de los Estados Unidos. La pasa difícil, pues tendrá que luchar por conservar y hacer que su novio, Kyung Joon  vuelva a ser el mismo.

Hija del hombre con quien la mamá de Kyung Joon casi se casa en los Estados Unidos, casi se convierte en la hermana de Kyun Joon, por ello se opone al casamiento entre ellos: “¡me opongo a este matrimonio!”. Jang Ma Ri se proclama como el alma gemela de Kyung Joon. Mientras estaba en los Estados Unidos se llevaba bien con la mamá de Kyun Joon, así que por ello lo conoce como nadie más. Admira a Lady Gaga y se extasía con la menor referencia a ella. La número uno en cuanto a locuras se refiere.

Familia de Gil Da Ran

Baek Seong-hyeon (백성현)Baek Seong-Hyeon(백성현) Personaje – Gil Choong Sik.- Mejor amigo de Kyung Joon, y secretamente enamorado a primera vista de Ma Ri. Hermano de Da Ran, es todo lo contrario a ella, siempre anda en problemas.

Hermano de Da Ran. El polo opuesto del “modelo ejemplar” que es su hermana. Es un hacedor de problemas y de aprendizaje lento, pero en el fondo un chico brillante y que nunca se queja. Con el complejo por su hermana, a pesar de su jóven edad, como el hijo mayor de la familia, siempre se preocupa por su hermana incluso entrometiéndose y bastante meticuloso en la elección del futuro esposo de su hermana. Enamorado a primera vista de Ma Ri. Heredó de su mamá el caracter masculino y agresivo, pero ante la presencia de Ma Ri se vuelve todo lo contrario.

Ahn Seok-hwan (안석환)Yoon Hae-yeong (윤해영)

 Personajes – Padres de Gil Da Ran. “Inmaduros”, puros e inocentes. Se llevan 16 años de diferencia, y es que cuando era una estudiante, la mamá se enamoró de su profesor y se casaron pronto. Aunque ha pasado el tiempo, siguen manteniendo ese amor apasionado y no tienen remordimientos de su pasado.

Ahn Seok-Hwan (안석환)personaje: Gil Min Gyu 

El padre de Da Ran es un padre confiable y cariñoso de clase media. Después de retirarse de la escuela preparatoria donde era el vice-director, tiene un negocio de empanadillas (mandu) que se llama”Gilga Mandu (길가 만두)” . Tiene un sentimiento hacia su próximo yerno de distanciamiento. Tener un yerno con tan buenas maneras, le hace sentir inferior, pero un “cambio” repentino de su futuro yerno, le hace sentir que vuelve a tomar la delantera.

Yoon Hae-yeong(윤해영)

Personaje: Lee Jeong Hye

La joven mamá de Da Ran a primera vista parece como su hermana. En el pasado, como una preparatoriana de 19 años se enamoró apasionadamente del maestro solterón de 35 años. Con la oposición de su padre,  decidió fugarse. Finalmente se casó con su pequeña Da Ran llorosa en brazos. Aún hoy en día ese amor apasionado no ha menguado sino que crece haciéndose aún más fuerte.


Familia de Kyung Joon

KangHuiSu – ?La mamá de Kyung Joon. Madre soltera que crió a su hijo en un país extranjero. vivió en Los Ángeles administrando un restaurante. Murió en un robo. Con la repentina muerte de su  madre, Kyung joon regresa solo a Corea.

Jang Hyeon-seong (장현성)

Jang Hyeon-Seong(장현성)
Personaje: Kang Hyeok Su

Es el tío materno de Kyung Joon. Recibía el apoyo económico de su hermana que vivía en los Estados Unidos. Con la repentina muerte de su hermana, se hace responsable de Kyung Joon. Por supuesto, más que interesado en su propio sobrino, se interesa en la herencia de su hermana. Cuando estaba en la escuela preparatoria, asistía a la misma iglesia que la mamá de Da Ran. Verla de nuevo le causa una gran impresión al revivir el recuerdo doloroso de su primer amor.

Go Soo-hee (고수희)Go Soo-hee (고수희) Personaje: Lee Gyeong Mi

Esposa de Kang Hyeok Su. No es una mala persona, pero tampoco buena. Siente que debe ser buena con Kyung Joon, en la espera de que así será premiada (recibir herencia) por hacerlo.

Personajes de la escuela preparatoria

Choi Ran (최란)

Choi Ran (최란)
Personaje –  
Kim Jeong-OkAsistente del Director de la escuela. En el pasado estaba enamorada del padre de Gil Da Ran, por lo que la vida de ésta en la escuela,  no será fácil.

Moon Ji-yoon (문지윤)

Moon Ji-Yoon (문지윤)
Personaje –  
Na Hyo-SangProfesor de deportes de la escuela. Se viste como un real y grandioso hombre fatal, por lo que es una gran interferencia en la concentración de las estudiantes femeninas. Cara perfecta y cabello desordenado que viste ropa deportiva. Aún con esa imagen de hombre fatal, en realidad es un maestro agradable que se lleva bien con sus estudiantes.

Lee AeKyong – Shin JiSu

“Compañera de la universidad  de DaRan y ahora colega en la escuela. A diferencia de Da Ran pasó el examen para el empleo al primer intento. Siente envidia de Da Ran por perfecta relación amorosa. Constantemente le pide a Da Ran que le presente a uno de los amigos de Yoon Jae. Tiende a hacer grande la más pequeña situación, como la que causa que Na HyoSang odie a Da Ran.

Y por el momento la carta de relación de los personajes de “Big”.
Todavía no pude traducir todo…
Así que por favor no lo saquen de aquí, ya que es información preeliminar

Crédito del original en coreano:  김연신@YOO&I

Traducción y edición: Julie para “I Love Yoo Fanclub”

Créditos y fotos: Hancinema, Soompi y soompigalz @BIG Soompi Thread

En otras actualizaciones…

Será un gran verano para los dramas en Corea, pues cuatro talentosos actores estarán al aire en diversas producciones.

Algunos compitiendo por los ratings en los mismos días y horarios.  ^^

Jang Dong-gun en ” A Gentleman’s Dignity”, a partir de mayo 26, 2012,  por SBS sábados y domingos a las 22:00

Song Seung Heon en “Time Slip Dr. Jin”, a partir de mayo 26, 2012, por MBC los sábados y domingos a las 21:45

So Ji-Sub en “Ghost”, a finales de mayo, 2012, por SBS los miércoles y jueves a las  21:55

Gong Yoo en “Big”,a partir de junio 4, 2012, por  KBS2 los lunes y martes a las 21:55

Créditos: Star News

Vía: Gong Yoo Taiwan Sweetheart


2 pensamientos en “Actualización “Big”: personajes, noticias… y los competidores de Gong Yoo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s