Hasta siempre….último resúmen Gong´s 20…..


2008092716040089382_161404_0

Gracias a Kenifer en el pizarrón de KFN

11.8 LAST DAY OF 공기 20

한국팬(korean fan)




Un video de despedida de Lanie@soompie

hello everyone.

korean GONG YOO FAN CLUB LEADER KIM-JONG LIM SENT A LETTER TO YOO.

SHE ARRaGED 공기 20 HISTORY.
Guest numbers and request songs number and some STastic about  공기 20.

Hola a todas.

La Presidenta del Fan club de Gong Yoo, Kim-Jong Lim envió una carta a Yoo

Ella hizo un resúmen de la historia de 공기

Sobre los invitados y las canciones pedidas, y algunas estadísticas acerca de 공기 20

YOO SAID.. I HAS MADE 공기 20 with you guys.. thank you.

SMS,.

HOW’S YOUR FEELING?..
YOO SAID.. I HAVE NO special feeling except i broadcasting on Sunday.

Yoo dijo…Yo he hecho 공기 20 con ustedes…gracias.

SMS: Cómo te sientes?

Yoo dijo…. no tengo algún sentimiento especial, excepto que estamos transmitiendo en vivo en domingo.

i don’t know your feeling on purpose even though you sound like normal

show me yoo’s body.. YOO SAID,, YOU ALREADY SEE MY BODY ON PHOTOS.

MY SMS IS INTRODUCED..

I SEND A SMS..
THE CONTENT IS THAT..

SMS: No sé tus sentimientos, aunque suenas nornal

SMS: Enséñame el cuerpo de Yoo

Yoo dijo..ya has visto mi cuerpo en fotos

Mi mensaje fué leído

El contenido es:

TODAY IS LAST DAY OF 공기 20.
INTERNATIONAL FANS  SAY HOT GOODBYE TOYOO  FOR  YOO’S NEW BEGINNING.
SAY GOODBYE FOR A MINUTES FOR THE DAY OF COMING BACK AS A ACTOR GONG YOO FROM SOLDIER GONG JI-SHEOL.

Hoy es el último día de 공기 20

Las fans internacionales dicen un caluroso adiós para el nuevo comienzo de Yoo. Decir adiós por los minutos que restan al día para la vuelta del actor Gong Yoo del soldado Gong Ji Cheol.

GONG YOO SAID..  공기 20 IS MOST POPULAR programme in the history of kfn.

todays’ guest is gong-ji-cheol and eol-gool-dul(gong ji-cheol and faces)
today is first live broadcasting on SUNDAY.

TODAY THEY have special events.
quiz about 공기 20

Gong Yoo dijo….공기 20 es el programa más popular en la historia de KFN

El invitado de hoy es Gong Ji Cheol, Eol Gool Dul (Gong Ji Cheol and the Faces) NOTA: como el grupo de música ^^

Hoy es la primera vez que se transmite en vivo en domingo

El día de hoy tienen eventos especiales

Concursos acerca de 공기 20

1. who is the guest who played 2times in공기 20?

say 3 people.(except regular guest)
pick up in examples.

1. adivina quién ha estado dos veces en 공기 20?

dí tres personas (excepto los invitados regulares)

Elige un ejemplo

hong soon mok asked some questons about 공기 20 to listeners.

who is he frequently played in 공기 20

YOO SAID.. HONG SOON-MOK.

hong said.YOU ARE RIGHT..but

Hong Soon Mok preguntó algunas cosas de 공기 20 a las escuchas.

quién es frecuentemente tocado en 공기 20

Yoo dijo…Hong soon Mok

Hong dijo. Estas en lo cierto..pero

yoo is  the best one who say wrong answer..hahaha..

WHO IS THE FIRST GUEST AND last guest.

FIRST IS GONG HYO-JIN , LAST IS LEE SOO YOUNG.

YOO IS TALKING ABOUT  his B.F. GONG HYO-JIN.

Yoo es el mejor en decir las respuestas mal…ha ha ha…

Quién fué el primer y último invitado.

Primero Gong Hyo Jin, el último Lee Soo Young

Yoo esta hablando acerca de su mejor amiga Gong Hyo-Jin

AND LEE SOO YOUNG , chang young-lan and kim sae-rom are very humoruous.
My Q introduced some sms.
Q:who is the impressive guest whom gong yoo think of?
say 2 women.
LEE EUN-MI AND IU.
Q:DURING YOO’S HOLIDAYS WHO COVERED UP INSTEAD OF Yoo?
SAY 2 PEOPLE.

And Lee Soo Young, Chang Young Lan and Kim Sar Wom son muy divertidos.

MyQ presenta algunos mensajes

Pregunta: quién ha sido la invitada que te ha impresionado más. Menciona dos.

Lee Eun-Mi y IU

Pregunta: durante los descansos de Yoo, quién lo reemplazaba? Menciona dos personas

yoo said cheer up to 3 grade students in high school for entrance examof university.
gong ji-cheol and faces are talking about ending, and yoo thanks to faces even SUNDAY h they played in 공기 20 FOR YOO.

Yoo dijo… ánimo estudiantes de la preparatoria para su entrada a la universidad.

Gong Ji-Cheol and faces estan hablando ahora del final, y Yoo les agradece que incluso en domingo transmitieron 공기 20 para Yoo.

wow!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Yoon eun-hye calls to YOO.
YOO IS VERY surprised.. he didn’t know who calls to him.

While YEH IS doing ( she is doing her work) ..she calls to YOO

wow!!!!!!

Yoon Eun-Hye llama a Yoo.

Yoo esta muy sorprendido…no sabía quién le estaba llamando.

Mientras YEH esta trabajando…ella llamó a Yoo

WRITER of 공기 20 asked to yoon eun hye..it’s a surprise..

YOO SAID.. eun-hye!! don’t get money not that much.

i’ll buy delicious food..

La guionista de 공기 20 se lo pidió  a Yoon Eun-Hye…es una sorpresa…

Yoo dijo…Aun-Hye!! no hagas mucho dinero, no tanto.

Yo compraré comida deliciosa….

EUN-HYE: ASSSA!!!!!!1

yoo: i get power because EUN-CHAN CHEERS UP FOR ME..
TAKE CARE..

Eun-Hye: Asssa!!!!

Yoo: Tengo ánimos porque Eun-Chan me esta animando…

Cuídate…

YOO SAID.. FINAL..IS LAST DIARY??

I DON’T KNOW..

WHAT HAPPEN? d.j. doesn’t know anything!!

what will i do?? i will listen..

Yoo dijo…..lo último, el último Diario???

No sé…

Qué pasa? D.J. nno sabe qué pasa?

Qué hago???, Escucharé….

20 diary  of 공기 20 from listeners..

to LAST DAY.. WITHOUT me, listeners and faces made a paln..
hahaha.. i didn’t know 20 자 다이어리..

i didn’t cry..sms sent to me.. you are crying..
we left 8’30”

El Diario 20 de 공기 20 de las escuchas…

El último Diario…sin mi, las escuchas y Faces( sus amigos MyQ, Soon Mok) hicieron un plan…

ha ha ha, no sabía de del Diario 20


Cortesía de Aorly@soompi audio de despedida de las fans para Yoo

______ __________ __________
SMS enviados
Yoo: No lloré…..
SMS preguntan:estas llorando..

Nos quedan 8.30 minutos

he introces sms.
he said.. i’m happy.

over 2000 sms today wow!!

i can’t your sms one by one.. too many..
but i read sms quickly.

Yoo lee algunos SMS

Él dijo, estoy feliz

Más de 2000 mensajes hoy!!! wow!!!

No puedo leer sus mensajes uno por uno.

Leeré algunos rápido

like travellers, i was vey delightful and happy during   공기 20.

when we return to home after travelling..

we feel both missing   and comfortable.

Como los viajeros, fuí dichoso y feliz durante 공기 20.

cuando regresamos a casa después de viajar…

Nos sentimos perdidos y a gusto

you are cool wind , twinkle star ..

i will remind of you tommorow..
for the next travelling, i will come back.

i have time, memory with you in 공기 ,and cheer me up!

Son como el viento fresco, una estrella brillante…

Los recordaré el día de mañana

Para el siguiente viaje, volveré.

Compartí momentos, recuerdos con ustedes en 공기, anímenme!

i can’t say any more!!!!!!!!!!!

i will end up as i introduce last song..

comfortable and great night!!!!!!

you wait me!!!!!!!!!!! good bye!

No puedo decir más!!!!

Terminaré esto presentando la última canción…

Tengan una buena y grandiosa noche!!!!

Espérenme!!! adiós!

———-

to internatioanl fans..
Even though i can’t translate 공기 20 well in English or i skipped 공기 20 many days..
always you said to me thank you.
but I APPRECIATE YOU!!

A las fan internacionales…

Aunque no puedo traducir 공기 20 bien en inglés o me perdí muchos días de 공기…

siempre me dieron las gracias.

pero las aprecio a ustedes!!!

some day we can gather together with yoo!!!

algún día nos reuniremos con Yoo!!!

always BE happy with YOO!!

love YOO FOREVER.

Siempre sean felices con Yoo!!

Las querré por siempre!!!

I AM VERY SAD BUT AND HAPPY.
YOO WILL COME TO US..
LIKE yoo’s Ending ments..
we will wait YOO!!!!!!
SAY HOT GOODBYE FOR new yoo’s beginning!!
CONTRATS, YOO!!

Estoy muy triste y feliz.

Yoo vendrá a nosotros…

Como dijo él en su despedida…

Estaremos esperando a Yoo!!

Démos una calurosa bienvenida a Yoo en su nuevo comienzo!!!!!

FELICIDADES YOO!!!

SEE YOU!!

Nos vemos!! ^^

JENIFER

2 pensamientos en “Hasta siempre….último resúmen Gong´s 20…..

  1. Thank you Yoo for all the pleasure you gave to us… we will always remember it. Hopefully the future will bring you lots of great things for you and for your career. Thank for everything… we will see you soon.^^.

    Oppa fighting!!!!

    Gracias Yoo por todo el placer que nos has dado… siempre lo recordaremos. Espero que el futuro te traiga cosas grandiosas para ti y para tu carrera. Gracias por todo… nos veremos pronto. ^^

    Oppa fighting!!!!

  2. Holaa!! estaba buscando seguidoras de este super actor y muy guapoo!! y un fans club donde inscribirme.

    Es genial haber encontrado este espacio.

    Gracias!!

    Saludos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s