Aniversario del cumpleaños 33 de Gong Yoo…¡Vámonos a una cita con Yoo!…

Seguimos festejando, aquí les traemos cortesía de Dokuro Garza, un trabajo que nos deja sin palabras, una cita con nuestro querido Gong Yoo. Se trata de fragmentos de traducciones de algunos de sus programas de radio, donde podemos conocer más de cómo piensa y vive Yoo.

Dokuro ha hecho el invaluable trabajo de edición de esos fragmentos por lo que le agradecemos sus no dormir de los últimos días ^^…

Sigue leyendo

Útimo mensaje de Yoo…

Credit: Angelie@soompi

This was the my best travel spot/place.
You were the good traveler with me.
Let’s remember our memory like photo
Please support me and let me go.
Now, you can wait for me. 안녕.

Este fué mi mejor viaje.

Ustedes fueron mis buenos compañeros.

Dejemos estos recuerdos como una fotografía

Por favor apóyenme y déjenme ir.

Ahora, pueden esperar por mi 안녕 (adiós!)

Resumen del 4 de noviembre…

 

Y cortesía de nuestra amiga Nitta de Tailandia

The Seattle US listener... 
 The staff woke her up at 3 am.'Cause she'd sent SMS telling that her son was operating in the hospital.
 And the result is good.
 She spoke very slow ,Yoo asked "Do you wake up?" but she passed the clue, so the conversation has been continued.

La escucha de Seattle, Estados Unidos…

El staff la despertó a las 3 a.m porque ella mandó un mensaje diciendo que su hijo sería operado en el hospital.

Y el resultado fué bueno.

Ella habló muy bajito, Yoo le preguntó si la habían despertado. Pasó la pregunta del juego Speed Quiz y pudo continuar conversando con Yoo.

Sigue leyendo

Resumen del 2 de noviembre…

Gracias a nuestra querida amiga Jenifer AKA Koren Fan@Pizarrón de KFN

hello everyone.
korea is very cold toay.


HOla a todos.
En Corea hace mucho frío el día de hoy.

today this corner LOVER PERIOD: that man, that woman IS LAST DAY.
GONG gi 20 is almost final on this week.
Hoy es la sección de Temporada de Amor: esa mujer, ese hombre.
Hoy es el último día.

Sigue leyendo

Resumen del 1 de noviembre….

<Thank you for the music>
Ggong chose 2 songs. First one is Damien Rice’s song <The Blower’s daughter>. He said that he heard this song while he was watching the movie <Closer> for the first time.
After that he really loves Damien’s songs.

En la sección Thank you for the music
Ggong escoge dos canciones, una es la de Damien Rice- The Bower´s daughter. Dijo que escuchó esta canción cuando estaba viendo la peli Closer por primera vez.
Después de eso, le gustaron mucho las canciones de Damien.


Sigue leyendo