Gong Yoo habla español…


Siiiiiip, ya lo podemos ver en la versión doblada al español de Coffee Prince, que se llama El Príncipe del Café, y aproveché para enviarle un mensajito, jejejeje.

Más detalles pueden ver estas entradas: El Príncipe del Café, síguelo por….


About these ads

80 pensamientos en “Gong Yoo habla español…

  1. Guys this is cruel))
    Do you have a translation? wonderful! Why dubbing? I may be wrong, but do you not agree that with such a translation is lost charm … Just imagine that the audience will never hear the inimitable voice of Lee Sun Gyun, the excitement in his voice sent actress Yoon Eun Hye or emotional actor Gong Yoo. Subtitles help)

    • You are right, we have been discussing this matters, specially Lee sun Gyun voice, ha ha ha. (*jocking)

      Maybe voice is part of acting skills to make feel the audience emotions, but we have been really surprised to see that Yoo´s acting skills are more noticed, because precisely for the matter that is dubbed ^^

      Looking for subtitles?, you better check in Soompi or in Asia-Team ^^

  2. que emocion !!! aunque se me hizo extraño la voz del doblaje , la voz de gong no es asi es mucho mas lindo escucharlo en coreano ^^ ..pero igual super que ya lo hayan doblado al español …estoy muy emcionada porque al parecer sera transmitida en PANAMERICANA en Perú , lo vi en uno de sus spots publicitarios vi claro que decia el principe del cafe ..espero con ansias para verla..^^

    • Hola soy de Peru y ya empezaron a dar El Principe del Cafe, es excelente, me encanta esta novela…pero ya la terminé de ver en youtube fue raro el escuchar a cada uno de los personajes hablando Coreano, gracioso también; pero uno llega acostumbrarse. Es la primera novela de Coreana que veo y me fascinó, te capta al toque. Yo la vi por el canal TOSHIRO, ingresa a youtube y escribes en el buscador The Coffee Prince y te saldrá ese canal, tiene todos los episodios incluido el especial. Me encantaría que hagan la 2da parte. Gong Yoo y Yoon Eun Hye hacen una linda pareja, son tan espontáneos!!! Como qusisiera encontrar alguien como Gong Yoo, tan dulce, tierno, coqueto, sensible y a la vez con su caracter fuertecito.

      • HOLA ROCIO, YO SOY DE PUERTO RICO. YO ENCUENTRO LAS SERIE EN DRAMAFEVER.COM Y AHI TIENEN MUCHAS, TAMBIEN VI A GONG YOO EN BIG. ME ENAMORE DE SU SERIE. MUY BUENA SERIE. LA RECOMIENDO. LA ENCUENTRAS EN DRAMA FEVER.COM

  3. El dorama Coffee Prince, es la mejor historia de amor que he visto!!! Es hermosa y el trabajo realizado por su elenco es de lo mejor….Gong Yoo es bello y sexy!!!! Slds desde Venezuela

  4. COFFE PRINCE____ demasiado linda este dorama…he llorado, reido como loca me FASCINA como actuan TODOSS y la amistad que demuentran es demasialo lindo y ♥GONG YOO♥ dios que hombre tan bellooooooooo lo AMOOOOOOO CON LOCURA jajajaj♥♥

  5. coffe prince es la mejor serie de amor y comedia que he visto, gong yoo y eun hye se veian tan liiindos hicieron exelente pareja…. me encantoooooooooooo y me gustaria que hubiese 2da parte o que los dos hicieran otro papel juntos.
    gong yoo estas bueniiiisimoooo.
    saludos desde Venezuela

  6. hola me llamo yarmelys la serie coffe prince me encanto mucho de verdad ellos isieron un buen trabajo y yo espero q esa serie tenga 2da temporada y q la pasen x tves ok y el Gong yoo es un papasito es muy lindo ok

  7. hola me llamo yarmelys la serie coffe prince me encanto mucho de verdad ellos isieron un buen trabajo y yo espero q esa serie tenga 2da temporada y q la pasen x tves ok y el Gong yoo es un papasito es muy lindo ok saludos desde venezuela

  8. Ahora que Gong Yoo ya salió del Servicio Militar, sería fabuloso que vuelva a realizar mas doramas, en especial la segunda temporada de The 1st Shop Coffee Prince….I really ♥ him, i never ever watch a dorama before, and i really enjoy it…every one of the cast have a great performance…we just need to wait ;) ♥♥♥Gong Yoo♥♥♥

  9. HOLAAA¡¡¡¡ NO PODIA DEJAR DE COMENTAR LO EXPECTACULAR QUE SE VEN LOS ARTISTAS DE ESTA HISTORIA, Y SOBRE LA HERMOSA TRAMA QUE TIENE, GRACIAS POR BRINDARNOS ESTAS HERMOSAS HISTORIAS, BESOS PERUANOS PARA EL PRINCIPEE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

  10. LA NOVELA ES REEEEEEEE HERMOSA Y MAS LOS ACTORES LA NOVELAS KOREANA TIENES ALGO DE ESPECIAL K OTRAS NOVELAS PS ES EN LA MANERA KOMO EXPRESAN SU ENTREGA ES HERMOSAAAAAA DEVERIAN HACER LA SEGUNTA TENPORADA ESTARIA FABULOSA ME ENKANTARIA K MI HISTORIA DE AMOR FUESE A SI Y EL JEFECITO ES KOMO UNA SUEÑA ESTAN LINDOS LOS PERSONAJESSSSSSSSS.

    SALUDITOS DE PERU

  11. me gusta mucho me atrapo el drama que tiene esta novela el hecho de que el protagonista se sienta atraido por un mesonero de su cafe que enrealidad es una chica, las fantacias que el tiene con ella pensando que es un hombre y lo confundido que se siente por todo eso ademas que el es bello bello.

  12. Hola, la novela esta buenísima… he quedado fascinada y la manera de actuar de todos… bien lindos.
    Gong Yoo es un cuero, la verdad nunca me gustaron los de ojos jaladitos ni nada =( pero este chico cambio mi manera de ver a estos chicos jijiji con esos ojitos cerraditos, ojitos casi dormiditos. Bien Gong Yoo =)

  13. oe a mi esta novela me encanto recien la estoy biendo pero ya me facino como estas dos personas pueden llegar a actuar hacen una bonita pareja los dos juntos y gong yoo es tan tierno y amoroso kien no kisiera un chico asi y la novela lo mejor k e visto

  14. nunca pense que llegaria temprano en la noche despues de trabajar tanto antes me iba a dar unas vueltas con las amigas pero ahora no puedo dejar de ver coffe prince gong yoo eres lo maximo espero que algun dia leas este mensaje y sepas que en BOLIVIA hay una fans totalmente tuyaa me encanta tu sonriza y tu sencillez nunca cambies se nota que eres muy sencillo y genial te adoro

  15. NADA ESTA SERIE ES SUPER BELLA EL DRAMA EN EL QUE EL PROTAGONISTAS SE ENCUENTRA ATRAIDO POR UN CHICO QUE ENREALIDAD ES UNA CHICA ME RESULTO CHEVRE ADEMAS……………………….
    EL PROTAGONISTA (GONG YOO) ES BELLO TODO UN PAPI ME ENCANTA ES LA PRINERA VEZ QUE VEO UNA PRODUCION DEL OTRO LADO DEL CHARCO Y ME ENCANTO AHH! LA PROTAGONISTA ES MUY LINDA Y SABE HACER LO QUE HACE LA FELICITO Y PARA GONG MIL BESOS.

  16. me encanto su actución en la serie coffee prince ojala q en la vida real sea asi de diverido,y carismatico me encanta todo de el es super lindo

  17. si la estan pasando en PANAMERICANA canal en peru y que transmite tambien a Ecuador.. Esta buenasa es la mejor novela que e visto no se la pierdan porque en español es mas interesante aunque en la version original tambien es buena las que hablamos español esta buenisima

  18. bueno hola, solo pasaba por aquì para decirte lo mucho que te quiero y q mi sueño es llegar a conocerte personalmente pq eres un chico muy apuesto; soy peruana y vivo en lima. chau

  19. falta la segunda parte no fue buen final pero de que esta buenaza lo esta ademas hacen una buena pareja el es un cuero quiero verte en otra novela por fa

  20. SOLO DEBO DECIR QUE LOS ACTORES ENCAJARON PERFECTAMENTE EN SUS PERSONAJES.. GONG YOO ES LINDISIMO Y E QUEDADO ENCANTADA CON EL. Y ES UNA HISTORIA REALMENTE FASCINANTE.

  21. hola soy de peru,bueno es la novela mas bonita k e visto es graciosa y muy romantica,todos en mi casa lo ven bueno ya mañana es el ultimo cpitulo pero yo ya lo vi en youtube, es la mejor novela el principe del cafe la mejor esperamos please una segunda parte, gong es lindisimo es sexy bello yo tbm kiero un hombre asi como el super tierno,yoon eun hye buena actris exelente modelo y una buena cantate, buen grupo en el k pertenecia ´´baby box´´ eres hermoso GONG YOO >_<

  22. hola a todos soy de PERU,y si el principe del cafe qu lindo me encanto el lunes 8 de junio de este año dio fin pero que penita me dio que termine hasta se me salieron las lagrimas la veia junto ami hija de 13 años bueno ella fue la que metio en la serie y genial ..los actores fabulosos y muy guapos ….y que pena con el amigo de eu chan min yeop murio cosasde la vida …saludos para todos

  23. sabes eres muy guapo y muy divertido GAN YOOL en la serie el principe del cafe es muy divertido EHUNCHAN trabaja muy bien de hombre y esparo que algun dia venga a PERU te espatamos chau besos

    EVELYN PERU

  24. definitivamente io lo amoo es re lindoo!!!!
    y su actuacionnn en esa serie fuee demaxiadoooo hermoxa!!!! es un historia lindisima!!!y si seria muy interesante comunicarse con elll !!!!kisiera unirme a un club de fan o algo asi
    me encanta!! besos a GONG YOO desde venezuelaa!!!

  25. hello!!!!!
    somos de ecuador y somos tus fans número uno te vimos en las novelas el principe del café y hello my teacher son unas historias hermosas y nos encantaron sigue adelante te queremos mucho

    CHAO BEZOSSSSSSSSSSSSSS DESDE ECUADOR

  26. Hola gong yoo me llamo maribel y soy tu admiradora quiero decirte que eres muy lindo, tierno y me encanta como te ries tienes una mirada muy linda ademas de eso eres un gran actor… A soy de venezuela (margarita)
    Mucha suerte espero que todo te salga bien y tengas mucho exito en todo lo que hagas. Tqm

  27. Hola me llamo maribel y soy de venezuela me gustaria tanto que hicieran la 2da temporada del principe del cafe la verdad ese dorama me atrapo la he visto 2 veces por la tv y varias veces por youtube
    Y gong yoo me atrapo es tan bello y tiene una sonrisa tan linda y su mirada es tan tierna tiene una mirada muy linda me encanta todo de el y es un gran actor sabe como llegar al corazon de las personas ojala todo le siga saliendo bien y tenga mucho mas exito.

  28. hola escribo desde puerto rico. me encanto la serie del el principe del cafe,pero lo mas que me encanto fue gong yoo, es guapo y sexy me encantaria que el fuera para puerto rico,es el mejor actor que e visto espero que sigua actuando.

  29. me encanta Gon Yoo, y ya terminé de ver todos los capítulos de Coffe Prince, y aun que me parecio espectacular, creo que deberian hacer segunda parte,, por que al final le falto algo…. ademas por que Gon me facina… xd

  30. He a todos siiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!! la hermosa de yum eun-hyel es super dinamica en todos los dorama que e visto pero el mejor de todoss es coffe prince – el principe de el cafa-????? hacen una pereja hermosaaaaaaa y se les nota el talento de cada uno de ellos por separado son lo maximo ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ es casi tan romantioa como escalera al cielo esperemos gong yuu salga en otro dorama con esa hermosa actris (honor a kien honor merece)….. les recomiendo my lady fair castell de yum eun-hyel,yyy my teacher de gong yuu de veerdad ke el tiene talento y estilo ademas es super atrectivo…………. chaoooooooooo,,,XD

  31. hi soy de mexico, y suertudas que han visto la novela x tv aqui solo se consiguen por dvd en sitios especiales. saludos y esperemos pronto la pista de gong me encanto su personaje y la pareja que hizo.

  32. esta novela me parecio super linda tanto asi que la e seguido hasta por internet y los protagonistas excelentes!! me encanta el persnaje de gon yoo y me enamora por completo todo el!! hummmmmmm

  33. Hola soy colombiana , y me encanto , El principe del Cafe, es una novela tierna, muy diferente a todas las novelas que he visto, los protagonistas, son hermosos, especialmente Gong Yoo, los felicito por pasarla en colombia!! besos

  34. lo adoro es demaciado bello y me encanta EL PRINCIPE DEL CAFE .aunqe ella tambien es super simpatica ojala qe alguna ves piencen en venir a latino america .

  35. por lo que mas quiera digamen como se llama el papasote del protagonista de coffe prince dios es super lindo me encantaaa :) mueroo !!!

    • Lucy, puedes descargar la serie y todos los otros trabajos de Gong Yoo en Asia-Team, sin temor a exagerar, te diré que es la mejor traducción al español. ^^

  36. Soy de Argentina, soy escritora de obras de teatro y novelasque se han hecho en mi país, tengo una historia de fútbol que Yoo sería perfecto para ese papel a él le puede gustar esta propuesta ya que el sokker es un deporte favorito en Europa, América y Asía, deseo que Nicolle se comunique conmigo y sea mi contacto con la productorapor si les intersa mi proyecto, TvGlobo de Brasil, la quiere y TNde Chile también , pero dudo del tratamiento que ellas hagan de mi historia , me gusta el modo y la exqusitez con que los coreanos manejan el romance y el amor. mi correo clara_alicia20112yahoo.com. y el de mi hijo: jose_gabriel13@hotmail.es

  37. Mi nombre es Ana Martines y soy de Puerto Rico la isla del encanto y estoy muy contenta con esta novela coriana muy bonita y diferente a las novelas (doramas), que estamos acostunbrados a ver y cada personaje es especial y divertidos,pero la busco en la red y no la encuentro y estoy facinada con ella y el personaje del principe GONG YOO, ES MUY QUAPO y profesional y desde que vi esta novela las veo ahora en el interne y son muy buenas, saven me gustaria tener la oportunidad de conocer a corea y a este coriano preciosao un besote y muchas ferlicidades muy buena y muy bonita,on huraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa para mi dorama preferido CAFETERIA DEL PRINCIPE DEL CAFE, MUYYYYYYYYYYYYYY BIEN, y muchos besoso para todos los principes,adios de parte de su amiga anita byeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee y felicidades!

  38. si quieren ver lo mejor que ha ha hecho gong yoo no pueden dejar de ver HELLO MY TEACHER es el mejor dorama que he visto despues de haber visto 50 hasta ahora.

  39. hola nicolle en serio conoces a gong yoo me encanto la serie coffee prince y me gustaria saber si haran la segunda temporada aparte el me encanta como es , el mejor actor me puedes contestar

  40. Nicolle desearía hacerle llegar a gond yoo la novela que he escrito sobre un jugador de futbol sokker, soy escritora y han llevado a cabo varios de mis proyectos, me gustaría ver una de mis novelas hecha en Corea, serías mi socia y mi contacto en ese país. mi e-mail es. clara_alicia2011@yahoo.com. No puedo entrar entu correo

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s